œil, yeux, sauf dans certains sens techniques

nom masculin

(latin oculus)

  • 1. Organe pair de la vue, formé, chez les mammifères, du globe oculaire et de ses annexes (paupières, cils, glandes lacrymales, etc.) : La prunelle de l'œil.
  • 2. Cet organe considéré du point de vue de son aspect, de sa forme et en particulier l'iris pour sa couleur : Avoir les yeux bleus.
  • 3. Cet organe considéré comme l'expression du caractère, du sentiment ; regard : Il a l'œil vif.
  • 4. Regard attentif, surveillance, vigilance : Rien n'échappe à l'œil de la mère.
  • 5. Manière de voir, de comprendre, d'interpréter, etc. : Regarder les événements d'un œil froid.
  • Agroalimentaire

    6. Synonyme de ouverture.

    Synonyme :

    ouverture

  • Armement

    7. (pluriel œils) Ouverture ménagée dans un obus pour y introduire la charge d'éclatement et visser la fusée.
  • Horticulture

    8. Point végétatif situé à l'aisselle d'une feuille et pouvant évoluer l'année même en rameau ou en bouton à fleur.
  • 9. Dépression en couronne laissée par les traces du calice au sommet des fruits des pomacées (pommes, poires).
  • 10. Petite cavité sur le tubercule de pomme de terre, d'où sortira un bourgeon.
  • Imprimerie

    11. (pluriel œils) Partie du caractère représentant le dessin de la lettre reproduit à l'impression sur le papier pendant le tirage.
  • Marine

    12. (pluriel œils) Boucle formée à l'extrémité d'un filin.
  • Outillage

    13. (pluriel œils) Trou pratiqué dans la tête d'un marteau pour y fixer le manche.
  • Technique

    14. (pluriel œils) Judas optique.
  • Théâtre

    15. Trou pratiqué dans le rideau d'un théâtre et permettant de regarder la salle depuis la scène.
  • Viticulture

    16. Bourgeon de vigne laissé lors de la taille.

Expressions avec œil

  • Familier. À l'œil,

    gratuitement, pour rien : J'ai eu trois places de théâtre à l'œil.
  • À l'œil nu,

    par la vue seule, sans l'aide d'un instrument d'optique.
  • Avoir le coup d'œil,

    avoir le jugement sûr et rapide, l'évaluation exacte.
  • Avoir l'œil (à tout),

    être attentif, tout remarquer.
  • Avoir l'œil sur quelqu'un, avoir quelqu'un à l'œil,

    le surveiller étroitement.
  • Familier. Avoir un œil à Paris et l'autre à Pontoise, avoir un œil qui dit zut, qui dit merde à l'autre (dans la langue populaire),

    loucher fortement.
  • À vue d'œil,

    autant qu'on en peut juger par la vue seule : À vue d'œil, la maison est à trois cents mètres ; très rapidement et d'une façon très sensible : Un enfant qui grandit à vue d'œil.
  • Coup d'œil,

    regard, examen rapide : Jeter un coup d'œil sur un livre ; aspect, vue, spectacle : De la terrasse, le coup d'œil était magnifique.
  • Familier. Faire de l'œil à quelqu'un,

    cligner de l'œil dans sa direction en signe de connivence ou pour l'aguicher.
  • Familier. Jeter un œil sur quelque chose,

    y jeter un regard rapide.
  • L'œil du maître,

    vigilance de celui à qui rien n'échappe.
  • Mauvais œil,

    influence maléfique.
  • Familier. Mon œil !,

    marque le doute, le refus.
  • Ne pas (pouvoir) fermer l'œil (de la nuit),

    ne pas (pouvoir) dormir.
  • Ne voir que d'un œil,

    voir superficiellement ou d'un point de vue particulier.
  • Familier. Ouvrir l'œil, ouvrir l'œil et le bon,

    surveiller ce qui se passe ; se montrer vigilant, prêt à toute éventualité.
  • Sous l'œil de,

    sous la surveillance de.
  • Voir quelque chose d'un bon œil, d'un mauvais œil,

    de façon favorable, défavorable.
  • Horticulture

    Œil dormant,

    œil qui ne se développe qu'au printemps suivant la greffe.
  • Œil poussant,

    œil qui se développe immédiatement après la greffe estivale en écusson.
  • Taille à deux, à trois yeux,

    taille d'un arbre fruitier dans laquelle on conserve deux, trois bourgeons sur le rameau coupé.
  • Médecine

    Œil de verre ou œil artificiel,

    imitation de l'œil, en verre ou en émail, qu'on met à la place d'un œil énucléé.

    Synonyme :

    prothèse oculaire

  • Météorologie

    Œil d'un cyclone,

    partie centrale d'un cyclone tropical, constituant une zone (temporaire) de calme.
  • Technique

    Œil électrique,

    cellule photoélectrique servant à la commande de dispositifs automatiques.
  • Viticulture

    Œil latent,

    bourgeon du vieux bois qui donne naissance à un gourmand.
  • Zoologie

    Œil pinéal,

    chez certains agnathes, poissons (chondrostéens) et reptiles (hattéria, lézards), organe photosensible impair issu d'une évagination de l'épiphyse.