- 1. Soulever quelque chose, le porter vers le haut : Enlever un poids de cinquante kilos sans effort.
Synonymes :
élever - hisser - monter
- 2. Retirer quelque chose de la place qu'il occupait en le portant ailleurs ou en le supprimant : Enlever les placards d'une cuisine.
Synonymes :
déménager - déplacer - embarquer (familier) - emporter - ôter
- 3. Faire disparaître quelque chose : Enlever une tache avec de la benzine.
Synonymes :
effacer - gommer - gratter - retrancher - supprimer
- 4. Retirer (à quelqu'un ou de soi) un vêtement, un objet que l'on porte sur soi : Enlever son manteau à un enfant.
Synonymes :
ôter - quitter - retirer - se débarrasser de - se défaire de
Contraire :
- 5. Retirer un organe à quelqu'un au cours d'une opération chirurgicale, ou le lui faire perdre en parlant d'un choc : On lui a enlevé les amygdales.
Synonymes :
- 6. Retirer quelque chose à quelqu'un, à quelque chose, le lui faire perdre, l'en priver : On lui a enlevé la garde de son enfant.
Synonymes :
Contraire :
donner
- 7. Priver quelqu'un, un groupe de la présence de quelqu'un d'autre en l'emmenant avec soi pour un temps plus ou moins long : Ne m'enlevez pas mon collaborateur.
- 8. Soustraire quelqu'un à sa famille, le prendre par force ou par ruse ; kidnapper, ravir : Enlever un enfant.
Synonyme :
- 9. Emmener quelqu'un dans une fugue amoureuse.
- 10. Littéraire. En parlant d'une puissance supérieure, de la maladie, etc., priver définitivement quelqu'un, une famille de la présence d'un des siens en le faisant mourir : La maladie nous l'a enlevé dans la fleur de l'âge.
- 11. S'emparer d'une position militaire.
Synonymes :
- 12. Obtenir sans contestation un prix, un record, une affaire en triomphant des concurrents : Enlever la majorité des suffrages. Enlever la victoire.
Synonymes :
décrocher (familier) - gagner - rafler (familier) - remporter
- 13. Emporter, prendre livraison d'une marchandise vendue.
être enlevé
verbe passif
- En parlant d'une œuvre artistique, d'un film, etc., être exécuté avec brio, sans temps mort : Scène enlevée.
s'enlever
verbe pronominal Conjugaison
- 1. Se retirer ou partir, disparaître : Meuble par éléments qui se posent et s'enlèvent facilement.
Synonymes :
se défaire - s'ôter
- 2. Familier. Se vendre avec facilité et rapidité : Ça s'enlève comme des petits pains.