 contenir

verbe transitif Conjugaison

(latin continere, de cum, avec, et tenere, tenir)

1. Avoir telle capacité, en parlant d'un récipient, d'un objet creux, d'un local, etc. ; recevoir : Bouteille qui contient un litre.
Synonymes :

mesurer - tenir
2. Vieux. Avoir telle étendue, en parlant d'un espace : Ce parc contient dix hectares.
3. Renfermer quelque chose, l'avoir en soi ; renfermer : Que contient cette boîte ?
Synonymes :

comporter - comprendre - enfermer - inclure
4. Avoir comme élément constitutif un produit, une substance : Boisson qui contient de l'alcool.
Synonymes :

avoir - posséder - présenter - receler
5. Avoir comme éléments ; compter : Dictionnaire qui contient 50 000 mots.
Synonymes :

compter - englober - renfermer
6. Empêcher quelque chose, un groupe de s'étendre ou d'avancer au-delà de certaines limites, les renfermer dans certaines limites ; endiguer, retenir : Contenir la foule derrière une barrière.
Synonymes :

endiguer - enrayer - limiter - maintenir - stopper

Contraire :

libérer
7. Réprimer un sentiment, empêcher sa manifestation extérieure, maintenir quelqu'un dans un état de calme, l'empêcher de manifester des sentiments violents : Contenir sa colère, ses larmes.
Synonymes :

contrôler - dominer - maîtriser - refouler - refréner

Contraires :

exprimer - extérioriser - manifester - montrer

 être contenu

verbe passif

1. Se trouver dans quelque chose, y être : Déterminer la quantité de sucre contenue dans le sang.
2. Être réfréné, maîtrisé, retenu, en parlant d'un sentiment : Colère contenue.

verbe pronominal Conjugaison