

paraître

Verbe intransitif du 3^e groupe / Auxiliaire avoir

Apparaître, poindre. Lire plus

Remarque :
Paraître se conjugue avec l'auxiliaire avoir. Dans le sens de « être publié » (ce livre a paru, ce livre est paru), il peut se conjuguer avec avoir ou avec être, mais les deux constructions expriment des nuances de sens différentes. Celle avec avoir présente l'action, celle avec être insiste davantage sur le résultat. Ainsi, on dira plutôt le roman a d'abord paru en feuilleton dans une revue mais le dernier volume de la série est enfin paru. En orthographe traditionnelle (non réformée), toujours un accent circonflexe sur le i devant un t : il paraît, il paraîtra.

INDICATIF

-Présent

je parais
tu parais
il, elle paraît
nous paraissons
vous paraissez
ils, elles paraissent

-Imparfait

je paraissais
tu paraissais
il, elle paraissait
nous paraissions
vous paraissiez
ils, elles paraissaient

-Passé simple

je parus
tu parus
il, elle parut
nous parûmes
vous parûtes
ils, elles parurent

-Futur

je paraîtrai
tu paraîtras
il, elle paraîtra
nous paraîtrons
vous paraîtrez
ils, elles paraîtront

-Passé composé

j'ai paru / suis paru(e)
tu as paru / es paru(e)
il, elle a paru / est paru(e)
nous avons paru / sommes paru(e)s
vous avez paru / êtes paru(e)s
ils, elles ont paru / sont paru(e)s

-Plus-que-parfait

j'avais paru / étais paru(e)
tu avais paru / étais paru(e)
il, elle avait paru / était paru(e)
nous avions paru / étions paru(e)s
vous aviez paru / étiez paru(e)s
ils, elles avaient paru / étaient paru(e)s

-Passé antérieur

j'eus paru / fus paru(e)
tu eus paru / fus paru(e)
il, elle eut paru / fut paru(e)
nous eûmes paru / fûmes paru(e)s
vous eûtes paru / fûtes paru(e)s
ils, elles eurent paru / furent paru(e)s

-Futur antérieur

j'aurai paru / serai paru(e)
tu auras paru / seras paru(e)
il, elle aura paru / sera paru(e)
nous aurons paru / serons paru(e)s
vous aurez paru / serez paru(e)s
ils, elles auront paru / seront paru(e)s

SUBJONCTIF

-Présent

que je paraisse
que tu paraisses
qu'il, qu'elle paraisse
que nous paraissions
que vous paraissiez
qu'ils, qu'elles paraissent

-Imparfait

que je parusse
que tu parusses
qu'il, qu'elle parût
que nous parussions
que vous parussiez
qu'ils, qu'elles parussent

-Plus-que-parfait

que j'eusse paru / fusse paru(e)
que tu eusses paru / fusses paru(e)
qu'il, qu'elle eût paru / fût paru(e)
que nous eussions paru / fussions paru(e)s
que vous eussiez paru / fussiez paru(e)s
qu'ils, qu'elles eussent paru / fussent paru(e)s

-Passé

que j'aie paru / sois paru(e)
que tu aies paru / sois paru(e)
qu'il, qu'elle ait paru / soit paru(e)
que nous ayons paru / soyons paru(e)s
que vous ayez paru / soyez paru(e)s
qu'ils, qu'elles aient paru / soient paru(e)s

CONDITIONNEL

-Présent

je paraîtrais
tu paraîtrais
il, elle paraîtrait
nous paraîtrions
vous paraîtriez
ils, elles paraîtraient

-Passé

j'aurais paru / serais paru(e)
tu aurais paru / serais paru(e)
il, elle aurait paru / serait paru(e)
nous aurions paru / serions paru(e)s
vous auriez paru / seriez paru(e)s
ils, elles auraient paru / seraient paru(e)s

IMPÉRATIF

-Présent

parais
paraissons
paraissez

-Passé

aie paru / sois paru(e)
ayons paru / soyons paru(e)s
ayez paru / soyez paru(e)s

INFINITIF

-Présent

paraître

-Passé

avoir paru / être paru

PARTICIPE

-Présent

paraissant

-Passé composé

ayant paru / étant paru

-Passé

paru
parue
parus
parues

SYNONYMES afficher - aller - apparaître - avoir l'air - déployer - éclore - étaler - faire (familier) - faire montre de - jaillir - manifester - montrer son nez (familier) - naître - passer pour - percer - plastronner (familier) - pointer - poser - sembler - se montrer - se pavaner - se présenter - surgir