- 1. Agir, se comporter à l'égard de quelqu'un de telle manière : Traiter un visiteur avec égard.
- 2. Convier, recevoir quelqu'un à sa table : Traiter magnifiquement ses invités.
- 3. Soigner un malade, une maladie : Traiter une affection par les antibiotiques.
Synonyme :
- 4. Donner à quelqu'un un qualificatif péjoratif : On l'a traité d'incapable.
- 5. Aux Antilles, injurier, insulter quelqu'un.
- 6. S'occuper d'une affaire, d'une opération, en négocier les modalités : Un homme qui traite de grosses affaires.
- 7. Exposer un sujet, une question, en examiner tous les aspects : C'est un problème qu'il faudra traiter un jour ou l'autre.
- 8. Représenter un sujet dans une œuvre artistique.
-
Industrie
9. Soumettre une matière première, une substance, etc., à diverses opérations susceptibles de la transformer : Traiter un minerai.
traiter
verbe transitif indirect Conjugaison
- 1. Négocier, conclure avec quelqu'un un accord : Ils ont traité avec un de nos concurrents.
Synonymes :
conclure - négocier
- 2. Prendre quelque chose pour objet d'étude, de développement : Le conférencier a traité de la conquête spatiale.
Synonymes :
discourir de - disserter sur - parler de
- 3. Avoir tel sujet ; se rapporter à : Cet ouvrage traite de problèmes économiques.
Synonymes :
aborder - étudier
être traité
verbe passif
- Avoir été soumis à un traitement, en particulier de conservation : Citrons traités.