reconnaître (Réf. ortho. reconnaitre)

verbe transitif Conjugaison

(latin recognoscere)

  • 1. Juger quelqu'un, quelque chose, les déterminer comme déjà connus à une date antérieure : Reconnaître un air de musique.

    Synonymes :

    remettre - retrouver - se rappeler - se souvenir de

    Contraire :

    oublier

  • 2. Identifier quelqu'un, quelque chose, le nommer en fonction d'un caractère donné : Reconnaître quelqu'un à son pas.

    Synonymes :

    deviner - différencier - identifier

    Contraire :

    confondre

  • 3. Retrouver quelqu'un, quelque chose tel qu'on l'a toujours connu, dans sa permanence et avec ses vrais caractères : Je reconnais bien là sa paresse.

    Synonymes :

    discerner - distinguer

  • 4. Visiter un lieu, l'explorer pour en découvrir la situation, la disposition, les caractéristiques : Chercher à reconnaître le terrain.

    Synonymes :

    examiner - prospecter - visiter

  • 5. Accepter quelque chose, le tenir pour vrai ou réel, l'admettre, le constater : Je reconnais combien vous aviez raison.

    Synonymes :

    affirmer - convenir de - croire à

    Contraires :

    contester - douter - ignorer

  • 6. Avouer un acte critiquable ou répréhensible : Reconnaître ses fautes.

    Synonyme :

    avouer

  • 7. Compter quelque chose à l'actif de quelqu'un, à son avantage : Un ministre auquel on reconnaît de la compétence.

    Synonyme :

    concéder

    Contraire :

    refuser

  • 8. Admettre quelqu'un en telle qualité : Reconnaître un parent pour son héritier.
  • 9. Se déclarer l'auteur de quelqu'un, quelque chose et en assumer la responsabilité : Reconnaître un enfant. Reconnaître une dette.
  • 10. Considérer un État, une institution comme légitimes : Reconnaître un gouvernement.

    Synonyme :

    légitimer

  • 11. Recevoir un bienfait, un service rendu, etc., avec gratitude.

    Contraire :

    méconnaître

  • 12. Exécuter une reconnaissance militaire ; arrêter quelqu'un, un groupe en leur demandant le mot d'ordre.

être reconnu

verbe passif

  • 1. Être admis pour vrai, pour incontestable : Un fait reconnu.

    Synonymes :

    avéré - incontesté - indiscuté - notoire - public - renommé

    Contraires :

    douteux - ignoré - méconnu

  • 2. Être admis comme ayant une vraie valeur : Un auteur reconnu.

se reconnaître (Réf. ortho. se reconnaitre)

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Retrouver son image fidèle, ses traits véritables dans une représentation.
  • 2. Retrouver ses traits, ses sentiments, ses manières dans une autre personne : Mère qui se reconnaît dans sa fille.

    Synonyme :

    se retrouver

  • 3. Connaître sa position en un lieu et être capable d'y retrouver son chemin : Un dédale de rues où il est difficile de se reconnaître.
  • 4. Comprendre clairement, dans ses détails, une situation ou une explication complexe : J'ai perdu le fil de votre raisonnement, je ne m'y reconnais plus.
  • 5. S'avouer comme étant tel : Se reconnaître coupable.
  • 6. Être reconnaissable à tel trait : Un grand cuisinier se reconnaît à la manière dont il fait les œufs brouillés.