 nager

verbe intransitif Conjugaison

(latin navigare, naviguer)

1. Se déplacer à la surface de l'eau ou dans l'eau par des mouvements appropriés : Apprendre à nager. Nager comme un poisson.
2. Flotter sur un liquide : Le bois nage sur l'eau.
3. Être plongé dans un liquide surabondant : Quelques haricots nageaient dans une sauce insipide.
4. Être plongé dans un sentiment, un état : Nager dans la joie.
5. Familier. Être dans l'embarras, ne pas comprendre : Je nage complètement dans ce dossier.
Synonymes :

patauger (familier) - s'embourber
6. Imprimer un mouvement de rame aux avirons d'une embarcation, pour la faire avancer.
Synonyme :

ramer

 nager

verbe transitif Conjugaison

1. Pratiquer tel ou tel type de nage : Nager le crawl.
2. Disputer telle ou telle épreuve de natation : Nager le cent mètres.

Expressions avec nager

 nager

verbe intransitif Conjugaison

Nager à couple,

nager avec les avirons symétriques et montés à couple, chaque banc de nage portant deux nageurs côte à côte.

Nager comme un poisson,

très bien nager.

Littéraire. Nager dans son sang,

être couvert de sang.

Familier. Nager dans un vêtement,

y être trop au large.

Nager en pointe,

nager dans une embarcation dans laquelle il n'y a, sur chaque banc, qu'un seul homme, placé du bord opposé à celui où se trouve la dame de son aviron.

Familier. Savoir nager,

savoir se tirer d'affaire habilement, se débrouiller.