inactif, inactive

adjectif

  • 1. Qui n'a pas d'activité, n'est marqué par aucune activité : Elle ne peut pas rester inactive. Une existence inactive et inutile.
  • 2. Qui est sans activité ou très peu actif, qui ne fonctionne pas, ne produit pas : Une période où le commerce est inactif.
  • 3. Qui est inefficace, qui n'a pas d'effet : Un traitement qui s'est révélé inactif.

    Synonymes :

    anodin - inopérant

    Contraires :

    efficace - puissant

  • 4. Se dit d'un corps qui ne fait pas tourner le plan de polarisation de la lumière.
  • 5. Se dit d'un volcan éteint ou d'un volcan actif en période de repos.

inactif, inactive

adjectif et nom

  • Qui n'a pas d'activité professionnelle rémunérée ; qui n'appartient pas à la population active (élèves, étudiants, retraités) : Un pourcentage anormal d'inactifs dans une population.

    Synonymes :

    chômeur - désœuvré - inoccupé - oisif

    Contraires :

    actif - laborieux