connaître (Réf. ortho. connaitre)

verbe transitif Conjugaison

(latin cognoscere)

  • 1. Pouvoir identifier quelqu'un, quelque chose, les reconnaître ou avoir appris leur nom, ce qu'ils sont, qui ils sont : Je connais le garçon qui est là-bas. Il connaît bien les champignons.
  • 2. Avoir appris comment quelqu'un, un animal, un groupe vivent, se comportent et pouvoir prévoir leurs réactions, leurs sentiments, etc. : Apprendre à connaître les animaux.

    Synonymes :

    apprécier - comprendre - juger

    Contraire :

    oublier

  • 3. Entrer en contact avec quelqu'un, faire sa connaissance, l'avoir parmi ses relations : Quand et où avez-vous connu Jacques ?
  • 4. Être déjà allé dans un lieu, être au courant de sa disposition, de ses particularités et pouvoir y trouver son chemin : Vous connaissez Lyon ?
  • 5. Être au courant de quelque chose, de l'existence de quelqu'un, le savoir et pouvoir le dire : Connaître l'adresse d'un bon restaurant dans le quartier.

    Synonymes :

    savoir - tenir de

  • 6. Avoir appris une science, une technique, une langue, etc. ; savoir : Vous connaissez l'anglais ?

    Synonymes :

    entendre - posséder - savoir

    Contraire :

    ignorer

  • 7. Être au courant du fonctionnement d'un appareil, des éléments qui concourent à une situation, etc., en avoir l'expérience : Vous connaissez bien cette machine, montrez-moi comment elle marche.

    Synonyme :

    pratiquer

  • 8. Comporter quelque chose, l'avoir ou en être affecté, atteint : Règle qui ne connaît aucune exception.
  • 9. Se trouver dans une certaine situation, éprouver, ressentir tel état : Avoir connu la faim, les privations.

    Synonymes :

    endurer - éprouver - expérimenter - ressentir - subir - supporter

  • 10. Savoir que quelqu'un est pourvu de quelque chose, qu'il le possède : Je ne vous connaissais pas cette qualité.

connaître (Réf. ortho. connaitre)

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Mettre quelqu'un, un organisme au fait de quelque chose qu'ils ont qualité pour examiner, juger.

être connu

verbe passif

  • 1. Avoir atteint une grande notoriété ; être renommé, célèbre : Un peintre connu.

    Synonymes :

    célèbre - fameux - renommé - réputé

    Contraires :

    méconnu - obscur - oublié

  • 2. Être répandu largement dans le public, être banal : C'est un procédé bien connu.

    Synonymes :

    banal - commun - courant - notoire - rebattu - répandu

    Contraire :

    ignoré

  • 3. Avoir une réputation (bonne ou mauvaise) qui détermine un certain type de relations : On est connus dans le quartier.

se connaître (Réf. ortho. se connaitre)

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Être en relation avec quelqu'un : Vous vous connaissez depuis longtemps ?
  • 2. Être habile, expert en quelque chose ; s'y entendre : S'y connaître en peinture.

    Synonymes :

    avoir la pratique de - être calé (familier) - s'y entendre

Expressions avec connaître

connaître (Réf. ortho. connaitre)

verbe transitif Conjugaison

  • Familier. Ça me connaît,

    je sais m'y prendre dans ce domaine.
  • Familier. Connaître la chanson, la musique,

    savoir à l'avance ce qui va se passer, ce qui va être dit, parce que c'est toujours la même chose.
  • Connaître quelque chose à quelque chose,

    avoir quelques notions dans un domaine quelconque.
  • Connaître quelqu'un de nom, de réputation, de vue,

    être au courant de son existence, en avoir entendu parler, l'avoir déjà rencontré, mais ne pas être en relation avec lui.
  • Connaître une femme, un homme,

    avoir avec elle ou avec lui des relations sexuelles (familier et plaisant, ou style biblique).

    Synonyme :

    posséder

  • Familier. En connaître un bout, un rayon,

    être très au courant de quelque chose, être calé dans une science, une technique, etc.
  • Faire connaître,

    montrer, indiquer, dire, apprendre quelque chose à quelqu'un, l'en informer, porter à sa connaissance l'existence de quelqu'un, le lui faire rencontrer ; lui faire découvrir et, en particulier, apprécier quelque chose ou quelqu'un.
  • Familier. Je ne connais que lui,

    je le connais très bien.
  • Ne connaître que,

    ne prendre en considération que quelqu'un, quelque chose.

    Synonymes :

    considérer - estimer - penser à - se préoccuper de - s'occuper de

  • Ne pas connaître sa force,

    ne pas pouvoir se dominer ou maîtriser sa force.
  • Ne pas connaître son bonheur,

    se dit de quelqu'un qui se plaint alors qu'il est dans une situation privilégiée par rapport aux autres.
  • Familier. Ne plus (vouloir) connaître quelqu'un,

    rompre toute relation avec lui.
  • Se faire connaître,

    faire savoir qui l'on est et, en particulier, acquérir une réputation, se faire apprécier.

connaître (Réf. ortho. connaitre)

verbe transitif indirect Conjugaison

  • Connaître de quelque chose,

    prendre connaissance d'une question et la juger ; avoir le droit de statuer sur quelque chose.

se connaître (Réf. ortho. se connaitre)

verbe pronominal Conjugaison

  • Connais-toi toi-même,

    inscription gravée sur le fronton du temple de Delphes et dont Socrate avait fait sa maxime favorite.
  • Ne plus se connaître,

    être hors de soi, égaré par la colère, etc.
  • Ou je ne m'y connais pas,

    se dit pour indiquer qu'on est sûr de ce qu'on vient d'énoncer.